Le ballon de Chantilly vu par Monsieur Pierre de Crépy, Administrateur du Domaine de Chantilly :

"En terme d’image, nous avons, grâce à vous, bénéficié de nombreuses retombées presse, radiophoniques et télévisuelles. L’aspect sympathique du ballon a aussi eu un impact fort sur les habitants de Chantilly et ses environs.

D’un point de vue économique, alors que la plupart des autres sites touristiques français étaient en baisse en 1994, le Domaine de Chantilly (château et parc), a bénéficié d’une augmentation de fréquentation de plus de 50000 personnes, augmentation particulièrement sensible en ce qui concerne le parc (+ 58 % pendant les mois de présence du ballon)."